« Orologio Emporio Armani Modello AR4608 | Home | Graham Chronofighter Oversize Commander »
L’impermeabilità degli orologi
Autore: admin | 4 Gennaio 2008
In un orologio il termine impermeabilità indica che i suoi componenti non possono essere raggiunti dall’acqua; in orologeria si usano molteplici tecniche di impermeabilizzazione, il grado di impermeabilità viene indicato in atmosfere oppure in profondità di immersione, espressa in metri.
Vediamo bene, 1 atmosfera corrisponde a circa 10 metri di profondità ; per indicare l’impermeabilità in orologeria vengono spesso utilizzate due terminologie di origine anglofona, water proff oppure water resistent.
Probabilmente la definizione water proof per essere corretta dovrebbe essere utilizzata per definire una precisa resistenza all’acqua, espressa in metri di profondità ; mentre water resitent andrebbe utilizzata per indicare una più blanda impermeabilizzazione.
Tags: impermeabilità degli orologi
Categoria: Glossario Orologeria |




5 Gennaio 2008 alle 13:42
La questione è ancora più complessa se si estende la definizione a ciascuna componente dell’orologio. Ho, infatti comparto un cinturino per l’orologio che volevo non in acciaio (bracciale) e non in cauciù. Cosa significa in questo caso Waters Resistant?